Covenant: Covenant now allows eligible users

Covenant now allows eligible users to claim the Covenant Signatory OG role.

Eligibility requires holding a Frictionless NFT or EarthPublicGoods.

Verify in #verify-roles-covenant using the Vulcan bot, then claim the OG role.